SELECT 
  v.feature_id, 
  v.value, 
  v.value_int, 
  v.variant_id, 
  f.feature_type, 
  fd.internal_name, 
  fd.description, 
  fd.prefix, 
  fd.suffix, 
  vd.variant, 
  f.parent_id, 
  f.position, 
  gf.position as gposition, 
  f.display_on_header, 
  f.display_on_catalog, 
  f.display_on_product, 
  f.feature_code, 
  f.purpose 
FROM 
  cscart_product_features as f 
  LEFT JOIN cscart_product_features_values as v ON v.feature_id = f.feature_id 
  LEFT JOIN cscart_product_features_descriptions as fd ON fd.feature_id = v.feature_id 
  AND fd.lang_code = 'en' 
  LEFT JOIN cscart_product_feature_variants fv ON fv.variant_id = v.variant_id 
  LEFT JOIN cscart_product_feature_variant_descriptions as vd ON vd.variant_id = fv.variant_id 
  AND vd.lang_code = 'en' 
  LEFT JOIN cscart_product_features as gf ON gf.feature_id = f.parent_id 
  AND gf.feature_type = 'G' 
  INNER JOIN cscart_ult_objects_sharing ON (
    cscart_ult_objects_sharing.share_object_id = f.feature_id 
    AND cscart_ult_objects_sharing.share_company_id = 1 
    AND cscart_ult_objects_sharing.share_object_type = 'product_features'
  ) 
WHERE 
  f.status IN ('A') 
  AND v.product_id = 2108 
  AND f.display_on_catalog = 'Y' 
  AND (
    f.categories_path = '' 
    OR FIND_IN_SET(265, f.categories_path) 
    OR FIND_IN_SET(266, f.categories_path) 
    OR FIND_IN_SET(271, f.categories_path) 
    OR FIND_IN_SET(274, f.categories_path)
  ) 
  AND IF(
    f.parent_id, 
    (
      SELECT 
        status 
      FROM 
        cscart_product_features as df 
      WHERE 
        df.feature_id = f.parent_id
    ), 
    'A'
  ) IN ('A') 
  AND (
    v.variant_id != 0 
    OR (
      f.feature_type != 'C' 
      AND v.value != ''
    ) 
    OR (f.feature_type = 'C') 
    OR v.value_int != ''
  ) 
  AND v.lang_code = 'en' 
ORDER BY 
  fd.internal_name, 
  fv.position

Query time 0.00164

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "15.92"
    },
    "ordering_operation": {
      "using_temporary_table": true,
      "using_filesort": true,
      "nested_loop": [
        {
          "table": {
            "table_name": "f",
            "access_type": "ALL",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY",
              "status"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 51,
            "rows_produced_per_join": 4,
            "filtered": "9.41",
            "cost_info": {
              "read_cost": "5.36",
              "eval_cost": "0.48",
              "prefix_cost": "5.84",
              "data_read_per_join": "5K"
            },
            "used_columns": [
              "feature_id",
              "feature_code",
              "purpose",
              "feature_type",
              "categories_path",
              "parent_id",
              "display_on_product",
              "display_on_catalog",
              "display_on_header",
              "status",
              "position"
            ],
            "attached_condition": "((`gaseus`.`f`.`status` = 'A') and (`gaseus`.`f`.`display_on_catalog` = 'Y') and ((`gaseus`.`f`.`categories_path` = '') or (0 <> find_in_set(265,`gaseus`.`f`.`categories_path`)) or (0 <> find_in_set(266,`gaseus`.`f`.`categories_path`)) or (0 <> find_in_set(271,`gaseus`.`f`.`categories_path`)) or (0 <> find_in_set(274,`gaseus`.`f`.`categories_path`))) and (if(`gaseus`.`f`.`parent_id`,(/* select#2 */ select `gaseus`.`df`.`status` from `gaseus`.`cscart_product_features` `df` where (`gaseus`.`df`.`feature_id` = `gaseus`.`f`.`parent_id`)),'A') = 'A'))",
            "attached_subqueries": [
              {
                "dependent": true,
                "cacheable": false,
                "query_block": {
                  "select_id": 2,
                  "cost_info": {
                    "query_cost": "0.35"
                  },
                  "table": {
                    "table_name": "df",
                    "access_type": "eq_ref",
                    "possible_keys": [
                      "PRIMARY"
                    ],
                    "key": "PRIMARY",
                    "used_key_parts": [
                      "feature_id"
                    ],
                    "key_length": "3",
                    "ref": [
                      "gaseus.f.parent_id"
                    ],
                    "rows_examined_per_scan": 1,
                    "rows_produced_per_join": 1,
                    "filtered": "100.00",
                    "cost_info": {
                      "read_cost": "0.25",
                      "eval_cost": "0.10",
                      "prefix_cost": "0.35",
                      "data_read_per_join": "1K"
                    },
                    "used_columns": [
                      "feature_id",
                      "status"
                    ]
                  }
                }
              }
            ]
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "v",
            "access_type": "ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY",
              "fl",
              "variant_id",
              "lang_code",
              "product_id",
              "fpl",
              "idx_product_feature_variant_id"
            ],
            "key": "fpl",
            "used_key_parts": [
              "feature_id",
              "product_id",
              "lang_code"
            ],
            "key_length": "12",
            "ref": [
              "gaseus.f.feature_id",
              "const",
              "const"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 4,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "1.20",
              "eval_cost": "0.48",
              "prefix_cost": "7.52",
              "data_read_per_join": "3K"
            },
            "used_columns": [
              "feature_id",
              "product_id",
              "variant_id",
              "value",
              "value_int",
              "lang_code"
            ],
            "attached_condition": "((`gaseus`.`v`.`variant_id` <> 0) or ((`gaseus`.`f`.`feature_type` <> 'C') and (`gaseus`.`v`.`value` <> '')) or (`gaseus`.`f`.`feature_type` = 'C') or (`gaseus`.`v`.`value_int` <> 0))"
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "fd",
            "access_type": "eq_ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "feature_id",
              "lang_code"
            ],
            "key_length": "9",
            "ref": [
              "gaseus.f.feature_id",
              "const"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 4,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "1.20",
              "eval_cost": "0.48",
              "prefix_cost": "9.20",
              "data_read_per_join": "11K"
            },
            "used_columns": [
              "feature_id",
              "description",
              "internal_name",
              "prefix",
              "suffix",
              "lang_code"
            ]
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "fv",
            "access_type": "eq_ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "variant_id"
            ],
            "key_length": "3",
            "ref": [
              "gaseus.v.variant_id"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 4,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "1.20",
              "eval_cost": "0.48",
              "prefix_cost": "10.88",
              "data_read_per_join": "5K"
            },
            "used_columns": [
              "variant_id",
              "position"
            ]
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "vd",
            "access_type": "eq_ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "variant_id",
              "lang_code"
            ],
            "key_length": "9",
            "ref": [
              "gaseus.fv.variant_id",
              "const"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 4,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "1.20",
              "eval_cost": "0.48",
              "prefix_cost": "12.56",
              "data_read_per_join": "14K"
            },
            "used_columns": [
              "variant_id",
              "variant",
              "lang_code"
            ]
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "gf",
            "access_type": "eq_ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "feature_id"
            ],
            "key_length": "3",
            "ref": [
              "gaseus.f.parent_id"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 4,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "1.20",
              "eval_cost": "0.48",
              "prefix_cost": "14.24",
              "data_read_per_join": "5K"
            },
            "used_columns": [
              "feature_id",
              "feature_type",
              "position"
            ],
            "attached_condition": "<if>(is_not_null_compl(gf), (`gaseus`.`gf`.`feature_type` = 'G'), true)"
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "cscart_ult_objects_sharing",
            "access_type": "eq_ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "share_object_id",
              "share_company_id",
              "share_object_type"
            ],
            "key_length": "159",
            "ref": [
              "gaseus.f.feature_id",
              "const",
              "const"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 4,
            "filtered": "100.00",
            "using_index": true,
            "cost_info": {
              "read_cost": "1.20",
              "eval_cost": "0.48",
              "prefix_cost": "15.92",
              "data_read_per_join": "768"
            },
            "used_columns": [
              "share_company_id",
              "share_object_id",
              "share_object_type"
            ],
            "attached_condition": "(`gaseus`.`cscart_ult_objects_sharing`.`share_object_id` = `gaseus`.`f`.`feature_id`)"
          }
        }
      ]
    }
  }
}

Result

feature_id value value_int variant_id feature_type internal_name description prefix suffix variant parent_id position gposition display_on_header display_on_catalog display_on_product feature_code purpose
605 1669 M Application Application Manufacturing Industry 0 100 N Y Y find_products
605 1667 M Application Application Cutting 0 100 N Y Y find_products
605 1977 M Application Application Chemical Industry 0 100 N Y Y find_products
605 1663 M Application Application Automotive Industry 0 100 N Y Y find_products
605 1664 M Application Application Petrochemical Industry 0 100 N Y Y find_products
605 1666 M Application Application Welding 0 100 N Y Y find_products
605 1668 M Application Application Research & Development 0 100 N Y Y find_products
605 1665 M Application Application Pharmaceutical Industry 0 100 N Y Y find_products
606 1401 M Class (purpose) Class (purpose) Technical gases 0 101 N Y Y find_products
562 90x180x90 0 T Dimensions W (Width) x H (Height) x D (Depth) mm. 0 194 N Y Y describe_product
626 230.00 2152 N Flow rate Flow rate Nm³/h 230 0 60 N Y Y group_variation_catalog_item
553 1912 S Gas Quality Gas Quality up to 5.0 (laboratory gases / laser gases) 0 50 N Y Y group_variation_catalog_item
622 2283 S Inlet Connection Inlet Connection Compression fitting front 8 mm 0 90 N Y Y group_variation_catalog_item
624 60.00 1657 N Inlet pressure (max) Inlet pressure (max) Bar 60 0 45 N Y Y group_variation_catalog_item
627 1659 S Material Material Brass 0 105 N Y Y group_variation_catalog_item
623 2086 S Outlet Connection Outlet Connection Compression fitting front 8 mm 0 96 N Y Y group_variation_catalog_item
625 40.00 2124 N Outlet pressure Outlet pressure 0 - Bar 40 0 46 N Y Y group_variation_catalog_item
550 1241 S Product type Product type Tapping Points 0 10 N Y Y find_products
628 1660 S Regulation Type Regulation Type Single stage 0 30 N Y Y group_variation_catalog_item
595 1787 S Type of Gas Type of Gas Helium (He) 0 1 N Y Y group_variation_catalog_item