SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    300, 301, 302, 3525, 3526, 3527, 3528, 
    3529, 3530, 3531, 3940, 3941, 3942, 
    3943, 3944, 3945, 3946, 3985, 3986, 
    3987, 3988, 3989, 3990, 3991, 4045, 
    4046, 4047, 4048, 4049, 4050, 4051, 
    4128, 4129, 4130, 4131, 4132, 4133, 
    4134, 4181, 4182, 4183, 4184, 4185, 
    4186, 4187, 26, 27, 28
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00137

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "33.61"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 48,
        "rows_produced_per_join": 9,
        "filtered": "20.00",
        "index_condition": "(`gaseus`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (300,301,302,3525,3526,3527,3528,3529,3530,3531,3940,3941,3942,3943,3944,3945,3946,3985,3986,3987,3988,3989,3990,3991,4045,4046,4047,4048,4049,4050,4051,4128,4129,4130,4131,4132,4133,4134,4181,4182,4183,4184,4185,4186,4187,26,27,28))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "32.65",
          "eval_cost": "0.96",
          "prefix_cost": "33.61",
          "data_read_per_join": "230"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`gaseus`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`gaseus`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
26 0.00000000
27 0.00000000
28 0.00000000
300 0.00000000
301 0.00000000
302 0.00000000
3525 0.00000000
3526 0.00000000
3527 0.00000000
3528 0.00000000
3529 0.00000000
3530 0.00000000
3531 0.00000000
3940 0.00000000
3941 0.00000000
3942 0.00000000
3943 0.00000000
3944 0.00000000
3945 0.00000000
3946 0.00000000
3985 0.00000000
3986 0.00000000
3987 0.00000000
3988 0.00000000
3989 0.00000000
3990 0.00000000
3991 0.00000000
4045 0.00000000
4046 0.00000000
4047 0.00000000
4048 0.00000000
4049 0.00000000
4050 0.00000000
4051 0.00000000
4128 0.00000000
4129 0.00000000
4130 0.00000000
4131 0.00000000
4132 0.00000000
4133 0.00000000
4134 0.00000000
4181 0.00000000
4182 0.00000000
4183 0.00000000
4184 0.00000000
4185 0.00000000
4186 0.00000000
4187 0.00000000