SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    2280, 2327, 2328, 2329, 2330, 2394, 2395, 
    2396, 2397, 2398, 2399, 2400, 2401, 
    2402, 2505, 2506, 2507, 2508, 5876, 
    5877, 5878, 5879, 5880, 5926, 5927, 
    5928, 5929, 5930, 5994, 5995, 5996, 
    5997, 5998, 5999, 6000, 6001, 6002, 
    6105, 6106, 6107, 6108, 1653, 2224, 
    1599, 1572, 2603, 6191, 2509, 1626, 
    2281, 2282, 2283, 2284, 2285, 2331, 
    2332, 2333, 2334, 2335, 2403, 2404, 
    2405, 2406, 2407, 2408, 2409, 2410, 
    2411, 2599, 2600, 2601, 2602, 5881, 
    5882, 5883, 5884, 5931, 5932, 5933, 
    5934, 6003, 6004, 6005, 6006, 6007, 
    6008, 6009, 6010, 6011, 6192, 6193, 
    6194, 6195, 2595, 2596, 2597
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00220

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "67.66"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 97,
        "rows_produced_per_join": 19,
        "filtered": "20.00",
        "index_condition": "(`gaseus`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (2280,2327,2328,2329,2330,2394,2395,2396,2397,2398,2399,2400,2401,2402,2505,2506,2507,2508,5876,5877,5878,5879,5880,5926,5927,5928,5929,5930,5994,5995,5996,5997,5998,5999,6000,6001,6002,6105,6106,6107,6108,1653,2224,1599,1572,2603,6191,2509,1626,2281,2282,2283,2284,2285,2331,2332,2333,2334,2335,2403,2404,2405,2406,2407,2408,2409,2410,2411,2599,2600,2601,2602,5881,5882,5883,5884,5931,5932,5933,5934,6003,6004,6005,6006,6007,6008,6009,6010,6011,6192,6193,6194,6195,2595,2596,2597))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "65.72",
          "eval_cost": "1.94",
          "prefix_cost": "67.66",
          "data_read_per_join": "465"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`gaseus`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`gaseus`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
1572 0.00000000
1599 0.00000000
1626 0.00000000
1653 0.00000000
2224 0.00000000
2280 0.00000000
2281 0.00000000
2282 0.00000000
2283 0.00000000
2284 0.00000000
2285 0.00000000
2327 0.00000000
2328 0.00000000
2329 0.00000000
2330 0.00000000
2331 0.00000000
2332 0.00000000
2333 0.00000000
2334 0.00000000
2335 0.00000000
2394 0.00000000
2395 0.00000000
2396 0.00000000
2397 0.00000000
2398 0.00000000
2399 0.00000000
2400 0.00000000
2401 0.00000000
2402 0.00000000
2403 0.00000000
2404 0.00000000
2405 0.00000000
2406 0.00000000
2407 0.00000000
2408 0.00000000
2409 0.00000000
2410 0.00000000
2411 0.00000000
2505 0.00000000
2506 0.00000000
2507 0.00000000
2508 0.00000000
2509 0.00000000
2595 0.00000000
2596 0.00000000
2597 0.00000000
2599 0.00000000
2600 0.00000000
2601 0.00000000
2602 0.00000000
2603 0.00000000
5876 0.00000000
5877 0.00000000
5878 0.00000000
5879 0.00000000
5880 0.00000000
5881 0.00000000
5882 0.00000000
5883 0.00000000
5884 0.00000000
5926 0.00000000
5927 0.00000000
5928 0.00000000
5929 0.00000000
5930 0.00000000
5931 0.00000000
5932 0.00000000
5933 0.00000000
5934 0.00000000
5994 0.00000000
5995 0.00000000
5996 0.00000000
5997 0.00000000
5998 0.00000000
5999 0.00000000
6000 0.00000000
6001 0.00000000
6002 0.00000000
6003 0.00000000
6004 0.00000000
6005 0.00000000
6006 0.00000000
6007 0.00000000
6008 0.00000000
6009 0.00000000
6010 0.00000000
6011 0.00000000
6105 0.00000000
6106 0.00000000
6107 0.00000000
6108 0.00000000
6191 0.00000000
6192 0.00000000
6193 0.00000000
6194 0.00000000
6195 0.00000000