SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    6717, 6720, 3151, 3864, 3145, 6721, 3863, 
    3148, 6718, 6722, 3144, 3147, 3096, 
    339, 3104, 3107, 6682, 6678, 104, 105, 
    106, 107, 108, 109
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00081

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "16.81"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 24,
        "rows_produced_per_join": 4,
        "filtered": "20.00",
        "index_condition": "(`gaseus`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (6717,6720,3151,3864,3145,6721,3863,3148,6718,6722,3144,3147,3096,339,3104,3107,6682,6678,104,105,106,107,108,109))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "16.33",
          "eval_cost": "0.48",
          "prefix_cost": "16.81",
          "data_read_per_join": "115"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`gaseus`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`gaseus`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
104 0.00000000
105 0.00000000
106 0.00000000
107 0.00000000
108 0.00000000
109 0.00000000
339 10.00000000
3096 238.00000000
3104 3650.00000000
3107 215.00000000
3144 2350.00000000
3145 2350.00000000
3147 2210.00000000
3148 2210.00000000
3151 2060.00000000
3863 2350.00000000
3864 2060.00000000
6678 0.00000000
6682 146.00000000
6717 2350.00000000
6718 2350.00000000
6720 2210.00000000
6721 2210.00000000
6722 2210.00000000