SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    6688, 6689, 6694, 6702, 6706, 6708, 6726, 
    6725, 3103, 3097, 3113, 6687, 6699, 
    36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 83, 84, 85, 
    86
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00071

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "16.81"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 24,
        "rows_produced_per_join": 4,
        "filtered": "20.00",
        "index_condition": "(`gaseus`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (6688,6689,6694,6702,6706,6708,6726,6725,3103,3097,3113,6687,6699,36,37,38,39,40,41,42,83,84,85,86))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "16.33",
          "eval_cost": "0.48",
          "prefix_cost": "16.81",
          "data_read_per_join": "115"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`gaseus`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`gaseus`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
36 0.00000000
37 0.00000000
38 0.00000000
39 0.00000000
40 0.00000000
41 0.00000000
42 0.00000000
83 0.00000000
84 0.00000000
85 0.00000000
86 0.00000000
3097 336.00000000
3103 621.00000000
3113 287.00000000
6687 287.00000000
6688 0.00000000
6689 0.00000000
6694 0.00000000
6699 302.00000000
6702 0.00000000
6706 0.00000000
6708 0.00000000
6725 0.00000000
6726 0.00000000