SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    1925, 1926, 1927, 1928, 1929, 1930, 1931, 
    5560, 5561, 5562, 5563, 5564, 5565, 
    5566, 5567, 5568, 5569, 5570, 5571, 
    5572, 5573, 5574, 5575, 5576, 5577, 
    5578, 5579, 5580, 5581, 5582, 5583, 
    5584, 5585, 5586, 5587, 5588, 5589, 
    5590, 5591, 5592, 5593, 5594, 5595, 
    5596, 5597, 5598, 5599, 5600, 5601, 
    5602, 5603, 5604, 5605, 5606, 5607, 
    5608, 5609, 5610, 5611, 5612, 1423, 
    1424, 1425, 1426, 1427, 5136, 5137, 
    5138, 5139, 5140, 5141, 6711, 1455, 
    5164, 1445, 5154, 1456, 5165, 1446, 
    5155, 1458, 5167, 1448, 5157, 1459, 
    5168, 5158, 1820, 1821, 1822, 1823, 
    1824, 1825, 1826, 1827, 1828
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00212

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "67.21"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 96,
        "rows_produced_per_join": 19,
        "filtered": "20.00",
        "index_condition": "(`gaseus`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (1925,1926,1927,1928,1929,1930,1931,5560,5561,5562,5563,5564,5565,5566,5567,5568,5569,5570,5571,5572,5573,5574,5575,5576,5577,5578,5579,5580,5581,5582,5583,5584,5585,5586,5587,5588,5589,5590,5591,5592,5593,5594,5595,5596,5597,5598,5599,5600,5601,5602,5603,5604,5605,5606,5607,5608,5609,5610,5611,5612,1423,1424,1425,1426,1427,5136,5137,5138,5139,5140,5141,6711,1455,5164,1445,5154,1456,5165,1446,5155,1458,5167,1448,5157,1459,5168,5158,1820,1821,1822,1823,1824,1825,1826,1827,1828))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "65.29",
          "eval_cost": "1.92",
          "prefix_cost": "67.21",
          "data_read_per_join": "460"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`gaseus`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`gaseus`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
1423 0.00000000
1424 0.00000000
1425 0.00000000
1426 0.00000000
1427 0.00000000
1445 0.00000000
1446 0.00000000
1448 0.00000000
1455 0.00000000
1456 0.00000000
1458 0.00000000
1459 0.00000000
1820 0.00000000
1821 0.00000000
1822 0.00000000
1823 0.00000000
1824 0.00000000
1825 0.00000000
1826 0.00000000
1827 0.00000000
1828 0.00000000
1925 0.00000000
1926 0.00000000
1927 0.00000000
1928 0.00000000
1929 0.00000000
1930 0.00000000
1931 0.00000000
5136 0.00000000
5137 0.00000000
5138 0.00000000
5139 0.00000000
5140 0.00000000
5141 0.00000000
5154 0.00000000
5155 0.00000000
5157 0.00000000
5158 0.00000000
5164 0.00000000
5165 0.00000000
5167 0.00000000
5168 0.00000000
5560 0.00000000
5561 0.00000000
5562 0.00000000
5563 0.00000000
5564 0.00000000
5565 0.00000000
5566 0.00000000
5567 0.00000000
5568 0.00000000
5569 0.00000000
5570 0.00000000
5571 0.00000000
5572 0.00000000
5573 0.00000000
5574 0.00000000
5575 0.00000000
5576 0.00000000
5577 0.00000000
5578 0.00000000
5579 0.00000000
5580 0.00000000
5581 0.00000000
5582 0.00000000
5583 0.00000000
5584 0.00000000
5585 0.00000000
5586 0.00000000
5587 0.00000000
5588 0.00000000
5589 0.00000000
5590 0.00000000
5591 0.00000000
5592 0.00000000
5593 0.00000000
5594 0.00000000
5595 0.00000000
5596 0.00000000
5597 0.00000000
5598 0.00000000
5599 0.00000000
5600 0.00000000
5601 0.00000000
5602 0.00000000
5603 0.00000000
5604 0.00000000
5605 0.00000000
5606 0.00000000
5607 0.00000000
5608 0.00000000
5609 0.00000000
5610 0.00000000
5611 0.00000000
5612 0.00000000
6711 691.00000000