SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    6198, 6199, 6200, 6732, 2836, 2837, 2838, 
    2839, 2840, 6422, 6423, 6424, 6425, 
    2937, 2938, 2939, 2940, 2941, 6522, 
    6523, 6524, 6525, 2189, 2190
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00065

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "16.81"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 24,
        "rows_produced_per_join": 4,
        "filtered": "20.00",
        "index_condition": "(`gaseus`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (6198,6199,6200,6732,2836,2837,2838,2839,2840,6422,6423,6424,6425,2937,2938,2939,2940,2941,6522,6523,6524,6525,2189,2190))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "16.33",
          "eval_cost": "0.48",
          "prefix_cost": "16.81",
          "data_read_per_join": "115"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`gaseus`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`gaseus`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
2189 0.00000000
2190 0.00000000
2836 0.00000000
2837 0.00000000
2838 0.00000000
2839 0.00000000
2840 0.00000000
2937 0.00000000
2938 0.00000000
2939 0.00000000
2940 0.00000000
2941 0.00000000
6198 0.00000000
6199 0.00000000
6200 0.00000000
6422 0.00000000
6423 0.00000000
6424 0.00000000
6425 0.00000000
6522 0.00000000
6523 0.00000000
6524 0.00000000
6525 0.00000000
6732 428.00000000