SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    2427, 2428, 2429, 2430, 2431, 2432, 2433, 
    2434, 2435, 2436, 2437, 2438, 2519, 
    2520, 2521, 2522, 2523, 2524, 2525, 
    2526, 2527, 2608, 2609, 2610
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00061

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "16.81"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 24,
        "rows_produced_per_join": 4,
        "filtered": "20.00",
        "index_condition": "(`gaseus`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (2427,2428,2429,2430,2431,2432,2433,2434,2435,2436,2437,2438,2519,2520,2521,2522,2523,2524,2525,2526,2527,2608,2609,2610))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "16.33",
          "eval_cost": "0.48",
          "prefix_cost": "16.81",
          "data_read_per_join": "115"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`gaseus`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`gaseus`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
2427 0.00000000
2428 0.00000000
2429 0.00000000
2430 0.00000000
2431 0.00000000
2432 0.00000000
2433 0.00000000
2434 0.00000000
2435 0.00000000
2436 0.00000000
2437 0.00000000
2438 0.00000000
2519 0.00000000
2520 0.00000000
2521 0.00000000
2522 0.00000000
2523 0.00000000
2524 0.00000000
2525 0.00000000
2526 0.00000000
2527 0.00000000
2608 0.00000000
2609 0.00000000
2610 0.00000000