SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    5554, 5555, 5556, 5557, 5558, 5559, 1457, 
    5166, 1447, 5156, 5169, 3162, 1450, 
    5159, 1440, 5149, 1451, 5160, 1441, 
    5150, 1453, 5162, 1443, 5152
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00065

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "16.81"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 24,
        "rows_produced_per_join": 4,
        "filtered": "20.00",
        "index_condition": "(`gaseus`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (5554,5555,5556,5557,5558,5559,1457,5166,1447,5156,5169,3162,1450,5159,1440,5149,1451,5160,1441,5150,1453,5162,1443,5152))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "16.33",
          "eval_cost": "0.48",
          "prefix_cost": "16.81",
          "data_read_per_join": "115"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`gaseus`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`gaseus`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
1440 0.00000000
1441 0.00000000
1443 0.00000000
1447 0.00000000
1450 0.00000000
1451 0.00000000
1453 0.00000000
1457 0.00000000
3162 797.00000000
5149 0.00000000
5150 0.00000000
5152 0.00000000
5156 0.00000000
5159 0.00000000
5160 0.00000000
5162 0.00000000
5166 0.00000000
5169 0.00000000
5554 0.00000000
5555 0.00000000
5556 0.00000000
5557 0.00000000
5558 0.00000000
5559 0.00000000